サンガツ イッパイ デ

そもそもさるさる日記をつけ始めたのが2001年の秋。
それ以来たまに英語になったりしたんだけど、基本的にタイトルをカタカナでつけてきました。

そもそも、カタカナで表すっていう行為って「文字自体に意味が含まれている漢字」を使わずに言葉の響きで表現するとどういう効果があるのか？っていう素朴な疑問から始めたことでした。

それで分かったことは思ったよりもものすごい効果があるってこと。

カタカナで書くことって、漢字とは明らかに違う感覚になるってこと。
すごくリズムとか音感が研ぎ澄まされたり、その言葉の持つ力というものをいつもより感じることができたり。

そうするうちにこの日記がBLOGの方向になってきた。

そうなると、文中よりもタイトルにまず焦点がくる。(ここのシステム的なこと)
だからタイトルにモノやコトをまとめて書くわけだけど、カタカナだと都合が悪いということが分かってきた。(あくまでも今の自分のレベルで現状、ここで自分がやりたい方向性で行くと・・・)

ってことで、３月いっぱいで「カタカナタイトルだけ」ってのはめでたく終了しまして、４月からはなんでもありで行かせていただきます！(なんの宣言なんだw)

でもきっと、たまにカタカナだけで書きたくなることもあるでしょう。放っておいてもね＾＾